Coffee, Wolfe out for Thursday night

When the Bears and 49ers play tomorrow night in San Francisco, each team will be down one running back.

For the visitors, Garrett Wolfe will miss the game after suffering a lacerated kidney on Sunday against the Cardinals.

For the home team, Glen Coffee won’t be playing, due to a concussion.

Also out for the Bears are safety Kevin Paynes (back) and linebacker Pisa Tinoisamoa (knee).  Safety Al Afalava is questionable with a shoulder injury; he didn’t practice on Wednesday.

Tight end Desmond Clark (neck), defensive tackle Tommie Harris (knee), and cornerback Charles Tillman (shoulder) are probable for Chicago.

Others missing for the 49ers will be cornerback Nate Clements (shoulder), defensive tackle Demetric Evans (shoulder), and tackle Joe Staley (knee).  Receiver Isaac Bruce is questionable with an ankle injury, and eleven players are probable.

The 3-5 49ers host the 4-4 Bears in a game televised by NFL Network.